FORMALITES DE VOYAGE POUR LES MINEURS

Pour les séjours linguistiques ados et enfants dans l'un des pays de l'Union Européenne, le passeport n'est pas obligatoire.

En revanche, les jeunes doivent impérativement être en possession de leur Carte Nationale d’Identité en cours de validité.

Autorisation de sortie du territoire

L'autorisation de sortie du territoire national n'est pas obligatoire pour les jeunes Suisses mineurs voyageant seuls à l'étranger. Cependant, elle est conseillée afin d'éviter tout malentendu.

Ce document peut être rédigé sur papier libre et devra mentionner très lisiblement les :

nom,prénom,adresse et date et lieu de naissance de la personne qui a la garde de l'enfant
nom, prénom, adresse et date et lieu de naissance de l'enfant
dates et durée du voyage
mention indiquant que vous autorisez votre fils/fille à quitter le territoire suisse pour ladite durée du voyage
signature de la personne ayant la garde de l'enfant

Cas spécifiques :

Angleterre et Irlande

Tous les mineurs voyageant seuls doivent être en possession d'une autorisation d'entrée au Royaume-Uni ou en Irlande. Il existe un formulaire spécifique, le "Consent to Travel" que nous vous enverrons après l'inscription. Ce document doit être complété, signé par la ou les personne(s) responsable(s) du mineur et amené sur place avec les autres documents de voyage en cas de contrôle par la douane.

Canada

Les mineurs voyageant seuls au Canada ont besoin d’un gardien officiel sur le territoire. Pour cela, nous aurons besoin des informations d’identité complètes des parents et de l’étudiant afin de compléter le document « Custodianship ».

L’école le complètera ensuite avec les informations du gardien désigné sur place pour représenter leurs étudiants et fera notarier la première page pour avoir une signature officielle. Il faudra ensuite faire notarier la seconde page de votre côté pour notifier votre accord.

Ce document peu être demandé par un agent de la douane à l’arrivée.

Pour voyager en dehors de l’Union européenne,(Royaume-Uni inclus) les jeunes doivent obligatoirement être en possession d’un passeport en cours de validité quel que soit leur âge.

| ATTENTION |Certains pays, notamment les USA, exigent que le passeport ait une durée minimale de validité allant jusqu'à 6 mois après la date prévue de sortie du territoire américain.

Veillez à bien vérifier ce point suffisamment longtemps à l'avance pour avoir le temps d'ajuster vos démarches en cas de nécessité.